Для балкона объединение с прилегающей комнатой невозможно. Это связано с тем, что он располагается на выносной плите, а стена, отделяющая его от комнаты, — несущая. Если у вас есть лоджия, соединить ее с комнатой можно, но для этого потребуется согласовать перепланировку. Остеклять ее стоит ПВХ-профилем, потребуется также утепление стен и проведение обогрева.